» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

喷一下天朝翻译，话说剧透的最高境界应该是片名剧透吧。。。。。

DoloresI

魔神至尊

带给你幸福的女神

帖子
19924 
精华
0 
积分
58883 
激骚
543 度 
爱车
TOYOTA AE86 
主机
NEC PC9801 
相机
CANON EOS 5D Mark III 
手机
SHARP 903SH 
注册时间
2002-12-20 
1# 大 中 小 发表于 2011-9-11 10:20  显示全部帖子
引用:
原帖由 焚岚 于 2011-9-6 12:31 发表
本来想喷十个小印第安人翻译成无人生还，结果发现老外还真有一个版本叫这名儿。
小说发表时本来叫十个小黑人，后来牵涉到种族歧视问题，所以以后改叫无人生还了

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博