日本人的英语世界第一臭

引用:

原帖由 倚天奸剑 于 2007-3-8 10:23 发表
其实我最不能接受的是在CV和4里都出现了这句：
Long time no see.

这句话起源于中国，因为简洁，而又有很好的表达效果，被世界广大英语国家广泛应用，现在是国际通用的
虽然语法不大对，但是和外国友人见面时这么说绝对可以用

[ 本帖最后由 孙艺珍 于 2007-3-8 10:26 编辑 ]

引用:

原帖由 转砂轮 于 2007-3-8 10:30 发表
Un-ding-able 頂不住了  

！强，受教了

引用:

原帖由 越过俺的尸体 于 2007-3-8 11:04 发表
I don't know what happened.
严格来讲 这句话是有语法错误的 主句和从句时态不一致

没错啊，如果I 到说话时也没有KNOW，就可以用现在时
宾语从句不是要主从时态一致，而是从句的时态要根据主句的情况做相应改变