引用:

原帖由 525560709 于 2015-3-29 23:07 发表
这片子是吉卜力代工的
宫老爷子还挺喜欢小倩的设定

跟吉卜力有毛关系  那时候的吉卜力怎么可能给别人做代工
代工的是TRIANGLE STAFF
2Dアニメーションスタッフ[編集]
演出・絵コンテ：遠藤徹哉（えんどうてつや）
絵コンテ・場面設定：なかむらたかし
キャラ設定・作画監督：小松原一男
作画監督補：大橋学／三原武憲／辻繁人／石川晋吾
アニメーション制作：トライアングルスタッフ
日版CV好强大

スーシン（小倩）：林原めぐみ
アニン（阿寧/寧采臣）：石田彰
ロウロウ（姥姥）：野沢由香里
シウラン（小蘭）：湯屋敦子
シウティ（小蝶）：田村ゆかり
黒山ローヨー（黒山老妖）：大塚明夫
バクワン（白雲）：大塚周夫
イン道士（燕赤霞）：内海賢二

引用:

原帖由 alexey 于 2015-4-3 17:09 发表
哪个版本的配音都是明星阵容，不过明星不代表水准。个人以为国语版张艾嘉配的小倩实在很一般，不灵动也不够可爱，声线和情绪拿捏都不够好，算是不小遗憾。

国内那是明星配音  日本那是名声优  不是一个类型的    你要求明星的配音水准能有多高明显也是不太现实的