http://www.next-gen.biz/index.ph ... =1&limitstart=1

At midnight no more than 50 people were actually queuing for a PS3. More than 100 media people were trying to get an image or a worthwhile interview. They were the crowd.  All in all, maybe 50 PS3s. 950 were not.

午夜不超过50个人排队买PS3，超过100多位记者拍照采访，混在一起形成了庞大的人群。最后，售出50台PS3，还剩下950台。

注：

照片是对的，购买人数也是对的，问题在于100多位记者。

[ 本帖最后由 boychat1 于 2007-3-23 18:09 编辑 ]

引用:

原帖由 adamth 于 2007-3-23 18:11 发表
不是说现场有200名记者吗？

怎么连这个数字也要缩水？

混在一起的是100多个，有的可能在拍远景~~~~~~~~~~~