PS3 PAIN的Trophy獎盃得法翻譯與bugs

GOLD TROPHIES (金獎盃)
King of Pain: Get All Downtown Trophies plus Trill and Grenade-a-Maid
獲得Downtown所有獎盃加上Trill和Grenade-a-Maid獎盃, Downtown所有獎盃是指啥?
Affliction Addiction: Get One 100 Million Points in Downtown
在Downtown獲得一億分(100,000,000), 這個真得是非常難>_<

SILVER TROPHIES (銀獎盃)
Harder Dick's Balls: Get all of Dicks Balls in the Block Party Dumpster w/o reset
在Block Party將Dick的球丟到大型垃圾裝卸卡車, 要一次完成, 這個也很難
Rodeo Clown: Use Ed to Explode 500 barrels in Clown Toss
Clown Toss模式下, 使用Ed引爆500個炸藥桶, 也就是說用Ed牛抓小丑丟向炸藥桶500次
Ninja pwn: Hit the Target Stuffed Ninja in every Amusement Park Mode
在Amusement Park裡面各模式下擊中忍者
2 Mill Club: Get “Pain in the Park” and “D-Town Destruction”
得到Pain in the Park和D-Town Destruction兩個獎盃
Trill: Get Painful Bullseye Trophy with Scurv Dogg or Hung Lo add-on characters
使用新加人物Scurv Dogg或Hung Lo獲得Bullseye Trophy

BRONZE TROPHIES (銅獎盃)
Dude Abides: Use “The Dude” to score 30 Strikes in Bowling
使用"Dude"玩保齡球獲得30次全倒, Dude是第一個人物的第3件衣服
D-Town Destruction: Get 2,000,000 score in Paindemonium and Aftermath
在Paindemonium和Aftermath獲得分數兩百萬分
Pain in the Park: Get 2,000,000 score in Abusement and After Hours
在Abusement和After Hours獲得分數兩百萬分
Combo Mambo: Get 15x Combo in Paindemonium, Aftermath, Block Party, Demolition
在Paindemonium, Aftermath, Block Party, Demolition的最大連鎖次數都超過15次
Horsin’ a Clown: Take the Clown for a ride on the Roller Coaster
抓小丑去坐旋轉杯
Glutton: Make 30 “Eat It!” shots in “Call da Shot”
在Call da Shot射出30次Eat It, 應該是指30次命中目標
Constipated: Get 100 Strikes in Bowling
玩保齡球獲得100次全倒
Pain and Mane: Play 100 Games of Trauma or Horse
玩100次Trauma or Horse
Attention Spam: Get every type of PAIN (Groin, Head, Arm, Hand, Leg, Foot and Body) combo in Paindemonium, Aftermath, Block Party, Demolition.
在Paindemonium, Aftermath, Block Party, Demolition獲得各種PAIN (鼠蹊, 頭, 手倍, 手, 腿, 腳, 身體) 連鎖
Grenade-a-Maid: Get Exploded 200 times with any female launchable add-on character
使用新增可射的女性角色爆炸200次

目前我發現到的獎盃bugs
1. 得到2 Mill Club和Pain in the Park卻得不到D-Town Destruction
2. 保齡球全倒超過100次卻得不到Constipated