220...贵了点。。。泰盛铁盒我拿160+。。。

引用:

原帖由 一只鱼 于 2009-6-18 21:28 发表
LZ，我的意思是，选择日文语音时，能否同步对应中文字幕的？

说多少次才能解释清楚啊！！！！！！！！！！！

比如塔克斯MM 在飞机上喊 ： 先辈！日语配音为 先辈
                                  英语配音为 雷诺

字幕显示 “雷诺”2个字！但你如果选择日语配音，你眼睛看到  雷诺 2字时，耳朵听到的是  先辈

就是说，配音的时候，英文和日文的台词 根本就是有少许不同的，字幕基本是以英文台词为准翻译而来的，时间上同步！！！！但与日语发音有意思上的出入！！！


明白了吗！！！！别在问是否同步了，拜托了

[ 本帖最后由 ZKF 于 2009-6-18 22:15 编辑 ]