» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

【FE晓女】有兴趣一起来做FANS向的日文/英文翻译题目?

ヴァーグ・カティ / vague katti
エタルド  / Ettard
アミーテ / Amite
アロンダイト / Aroundight
フロレート / Florete
ラグネル / Ragnell


其實翻譯到還是小任務,考證是大頭-_-
我熱情時間精力都不夠了
起個頭,提供些資源,有興趣的熱門繼續下去吧,畢竟這年頭實實在在做事的人不多了,響應一下爛泥



這幾把劍不少來源於《阿瑟王傳説》的
http://originoffe.jf.land.to/ind ... A%A4%CE%B5%B0%C0%D7
這個是一個日本人整理出來的

http://gensounobuki.fc2web.com/t2/o3_arthur.html
這個是關於阿瑟王的一些資料


TOP

キルソード / Kill Sword

對了,這個糾正一下



TOP

可能不是REX,也許應該是LEX
使徒Lex,正義和真理的守護者
你可以搜索一下“使徒レクス”,有不少資料的


TOP

拉丁語就超出了我的守備範圍了
我知道カリバー是calibur,但一直沒有吃准這個是不是拉丁語。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博