平常不骂人，但这种事情碰一次骂一次：

操你妈的汉化收费，你他妈的有什么资格来收费？民间汉化的脸都让你们这帮孙子给丢尽了！有多远他妈的给我滚多远！！

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @akuma_oni  于 2011-4-1 07:35 发表
posted by wap, platform: Nokia (E63)

既然他们想把汉化市场化，那大家就都按市场化的方式来吧，大家都集体抵制的话，这帮人也得重新考虑市场策略吧。现在游戏这么多，少玩一个十几年前的古董也没啥吧。
至于版权 ...

整个行业里就没有一个地方能允许盈利的存在 bleem怎么死的？vgs怎么死的？

引用:

原帖由 nilren 于 2011-4-1 09:54 发表
很多人嚷嚷支持汉化，从这贴可以看出来，其实支持的是免费索取，而不是汉化。
用版权问题来嚷嚷的，八成都不是正版用户。

支持收费汉化是在要汉化的命你明白吗？？我可以去给NO-INTRO做DONATION，也不可能给这种汉化商业行为掏一个子儿！

还有别以己度人，我自己知道汉化的苦，但这种事情就只能图个虚名，只要沾上钱就是速死你能理解吗？？

引用:

原帖由 dragonzet 于 2011-4-1 11:21 发表

支持汉化收费并不可耻，
因为玩盗版就是可耻的，发布盗版的网站 比如TGBUS，就不是盈利的？最明显的，看看顶上的广告吧。
还是说，只要能免费上去下到游戏和汉化游戏，所以合法不合法，可耻不可耻就直接被大 ...

任何事情都有底线，就好比米帝再开放，也绝不接受幼女一样。非要把自己往死路上逼结果必然就是真死了。

引用:

原帖由 akuma_oni 于 2011-4-1 14:05 发表


大概明白你的意思了，汉化游戏最好还是在一个小范围的圈子自娱自乐最好，一旦产业化引起原作厂商的注意，甚至引起有关部门的关注，那大家就都没得玩了，我的理解对不？

所以BLEEM死了，而EPSXE还活着。

这里顺便再说一下，什么汉化游戏加广告之类的事情，我也是坚决反对的。

汉化的作用是什么？我相信99%的汉化者不会回答是牟利，可能是为了分享，可能是为了布教，可能是为了练手，甚至可能只是单纯的炫耀。但无论如何，既然是以分享和布教为主的心态还做这个事情，那么就请保持下去，但凡加入一点经济的因素在里面，最后的结果只会让你从神坛上跌落，因为这个时候你的用户就不再是教徒，而是顾客和消费者了，他们的地位就和你平等了，那么前面你所要达到的目的，也就无从谈起了。

这种讲法可能有点自私，但汉化者也是人，收费不光可能会让你收到法院的传票，更有可能让你汉化游戏的那一点点动力和乐趣荡然无存。

引用:

原帖由 fujin 于 2011-4-2 11:45 发表
帖子还没掉啊，说说我对汉化收费的看法

从道义上来看，汉化组和玩家不存在谁比谁更高的问题，双方都侵权了
玩免费下载或盗版游戏的玩家，作为侵权一方
以侵权的名义职责汉化组收费，是毫无逻辑可言的

汉化游 ...

请仔细想想盈利与非盈利之间的巨大差别，普通人传播与盗版商人传播的区别。

没人要做道德帝，汉化本就是灰色领域，非要把灰色领域的事情领向黑色，这就是这帮人现在在做的事情。