» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 【逆袭第一弹】中国究有臭虫否？

hysaga

小黑屋

帖子
787 
精华
0 
积分
15741 
激骚
87 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-14 
1# 大 中 小 发表于 2007-11-5 09:27  显示全部帖子
引用:
原帖由 Karma 于 2007-11-5 09:09 发表
唉
你们看了英文的原文么……

英文的原文相比这两篇译文，原本的行文表述方式要差得很远很远……而这两篇译文实在是很相似了。毕竟电软的篇幅不够（密密2页）所以删改也是很多的。

大家如果认为删改过后就可以 ...
+1

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博