球推总结09年几部精彩的电影，谢谢！

华语片也就风声……当然结尾20分钟用来解谜，稍微多余～

西片我看过的，全面算好的片子似乎还没有……这点上不如去年……
Star Trek差不多能算吧……后一半缺口气～
HP6反对声音太大，看楼主口味了……

瑞典片Let the right one in其实很好。但英语配音虽然意思上很准确，配音员却配的太随意，效果和气氛远逊色于原声。如果听原声，原声对应的那条英文字幕，对原片原意几乎做到了句句台词都有较大修改，所以要是看了根据这条英文字幕再翻出来的中文……其实看这片怎么配都很悲剧，除非精通瑞典语……否则还是听英语配音，不开字幕最高，好歹意思上是对的。

日本片Happy Flight各方面倒是很完美，个人感觉挑不出啥问题……
看这片就能看出一个牛导演到底能起啥作用……