《叶问》终于，今天晚上在香港上映了。

    删剪？修改？咱们这边争议好大，而且基本说的删改，都是针对某几位的结尾。所以，似乎删改已经定了～？

    今天朋友第一时间看完，跟我说了说，以下基本是他的原话，争议的删改可能全包括了：

“我看完《叶问》回来了。
  金山找一直说普通话。
  最后一次出现是重返棉花场被叶问打跑，最后一次被提到是李钊说他向日本人告密叶问在棉花场。
  李钊最后出现是在叶问和日本头目比武，在搏斗中把日本副官毙了。
  莫非香港也剪切了？”

    所以不用解释什么了。香港上映的版本，和我们看到的，应该没区别，甚至是金山找的语言问题。
    当然，大部分对白当然的都是粤语……

   因为之前提到的《叶问》剧情删除情况，提到的都差不多，所以，应该不会是假的。但是，每部戏，导演拍了的素材多了去，最后到底用什么不用什么，还是得最终成片决定。目前来看，《叶问》的成片，就是这个样子了～
   期待导演版dvd的话，倒是可以期待……可也不要忘记《导火线》那港版比大陆版，相比又少了两段戏的例子……:D

这个要硬顶……

引用:

原帖由 baki 于 2008-12-19 20:41 发表
《导火线》现在只知道最后二人打斗从小屋摔下来后，港版比大陆版本少了老妈走过的一段戏；还有一处是哪里？

应该是范冰冰在病床上，讲“松花江”的名称来源的那场戏～

还有缺老妈的这场戏……
我觉得是毕竟《杀破狼》的结尾战，已经这方式用过了。可能《导火线》时候，叶伟信想了想还是给删了……
不过《叶问》又用回来了……

也好，大陆版叶伟信甄子丹三部曲都保留这中断打斗的特点……
《龙虎门》不算………………:D