统筹：Hence
录制：Hence
翻译：Hence，shawnliu87，粉尘
字幕：Hence，shawnliu87，粉尘
时间轴：Hence，shawnliu87，粉尘
校对：Hence
压制：Hence
www.wiidao.com
亲情奉献


另招募 翻译人员[/COLOR]
Flash: http://player.youku.com/player.php/sid/XNjU0MTE0OTY=/v.swf
Flash: http://player.youku.com/player.php/sid/XNjU0OTk4NTY=/v.swf
Flash: http://player.youku.com/player.php/sid/XNjYyNDI2MTI=/v.swf

[ 本帖最后由 爱姿病 于 2009-1-15 15:59 编辑 ]

我有原版视频，不过小水管 不知道猴年马月才能上传到纳米盘上

[posted by wap, platform: UCWEB]

用啥软件，一直不知道怎么压缩

从第一章开始就换字幕了。呵呵。我看视频的时候也发现问题了。

更新第二章

引用:

原帖由 etual 于 2009-1-16 09:22 发表
支持楼主哦，我的wii坏了，只玩过前几章 -v-

有几点小建议：
1，质量不能太差噢~~~至少压制清晰版，放到BT上面，多人做种其他人下就快了。现在观众都被高清宠坏了，要他们看 flv在线，不多人能接受.....
2，楼 ...

1 因为采集卡的缘故，视频只能这样了。。。如果有人愿意提供好点的我也不介意。
2 翻译时间轴都是同时做的，也不难。 而且不止我一个人在做字幕，只是前两集我现试试，到后面基本上我只负责录制和最后的发布。类似上次发布的天灾视频一样。
3 校对就不用了，因为最后视频都会从我这里发布，我负责校对。只是缺乏翻译的人。