转：WuchiXR

着10月11日发售日的临近，Turn10将在每周公布一些游戏中的经典车辆和全新车辆，并对车辆的性能和历史进行详细的介绍，帮助爱车之人了解这些车。同时，根据论坛、Facebook及Twitter的fans的反响程度，会对内容进行增减，越热烈车越多，而且还会公布赛道的情况；

这周是第一周，只公布了两辆车，基本以前已经确定的（以下中文为翻译官网的介绍，写的很有特点和艺术，估计是摘录AutoVista模式Jeremy Clarkson的车辆介绍）：
1993 McLaren F1

该车发动机舱使用黄金制造，驾驶座位于车辆的中间，虽然已经发售了20多年，但至今依然是采用自然进气车辆中最快的。因此，只要一提到谁是最伟大的公路车，它就会浮现在人们的脑海中。这辆车无论是设计还是制造，都秉承一个理念：摒弃一些影响车辆性能的多余因素，并且对于这种追求毫无妥协。由于知名F1赛车设计师Gordon Murray的独创设计，麦克拉伦F1第一次将一体式碳纤维车架应用到了公路汽车，底盘重量只有220磅，这完全颠覆了传统汽车理念。该车使用宝马V12引擎，达到了627马力，她很快，快的你要掉下巴，同样他也很贵，100万美元一辆。同时，她拥有极好的驾驶性能，虽然她不是为了比赛而设计的，但经过细微的改动，就赢得了1995年24勒芒耐力赛的冠军（McLaren F1 GTR获得了第1，3，4，5，13名，可以说称霸当年的勒芒，1-100km加速只需3秒）。这辆车全世界只有64辆，能看到就是你的福气！
2009 Ferrari California

当法拉利决定制造一辆敞篷超跑时，他们给这辆车取了California这个名字，并第一次将折叠硬顶敞篷引入到法拉利的车辆中。这辆车的另外一个创新是第一次将直排系统引入到法拉利的车辆引擎当中，带来了更强的动力和更好的燃油经济性。她使用和F430一样的V8引擎，不过和F430不一样，她是将发动机前置，采用后轮驱动。California的性能同样不容小觑，加速到100公里只需4秒。她使用7速双离合变速箱，换挡迅速。她只为一个目标而设计：快速穿梭于美丽的广阔空间，舒适的全手工打造的真皮内饰，折叠的顶棚让你充分享受大自然的阳光以及排气系统澎湃的低吼声。当然，她仍然继承着法拉利的血统，你可以尽情的将引擎轰至8000转的最高转速，你的激情也会一次次的达到顶点，因为你知道，不用担心速度的问题，因为陶瓷刹车可以瞬间将车辆停下来。

引用:

原帖由 ss8472 于 2011-7-16 09:26 发表
感觉FM系列在选车上比GT系列更能吸引人，一大堆欧美大小厂商的超跑，GT里日本车实在太多，甚至那种豆腐车都有，这玩意收录在竞速游戏里有毛意思。