8月11日

更新 第15季第6集 内嵌字幕视频，SRFC字幕组正式字幕
480P
QQ中转站下载

115网盘
http://u.115.com/file/t141e9b4e6

720P
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -8dd2-0015c55db73d/


=================================================================
8月3日

更新 第15季第6集 独立中文字幕，民间翻译，缺嘉宾访谈，见附件

到目前为止SRFC只放出了第一集的独立字幕（在前段时间经过整理后他们甚至把第一集字幕下载都删除了），后面的完整字幕还会不会有，我们只能慢慢等，如果有出我会第一时间更新过来的。

=================================================================
8月2日

更新 第15季第6集 720P无字幕视频，本季最后一集。种子见附件


=================================================================
7月28日

更新第5集内嵌字幕视频，字幕为SRFC出品的字幕

480P 中转
Top.Gear.S15E05.Chi_Eng.srfc.yakhh.rmvb

115网盘
http://u.115.com/file/t92d739129


=================================================================
7月27日

更新 第15季第5集 独立中文字幕，民间翻译，见附件


=================================================================
7月26日

更新 第15季第5集 无字幕720P视频种子+英文字幕，见附件

=================================================================
7月25日

更新字幕组的第4集内嵌字幕视频

480P 中转站
Top.Gear.S15E04.Chi_Eng.srfc.yakhh.rmvb

115网盘
http://u.115.com/file/t9cb97f03c


720P 中转站   
Part 1

[url=http://qq.maxuearn.com/qqfile.html?fd=http://41.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/a572472d9a1e761e0ff9c42ee6427d014da62d4192f41562312a678cb555683a916da270f2927acad3656523db041e303ed7fecae9d5a0599c9560177d4347a1/Top.Gear.S15E04.Chi_Eng.srfc.yakhh.720P.....rar&2b82a346]Part 2

115网盘
Part 1
http://u.115.com/file/t9a995835e

Part 2
http://u.115.com/file/t93a64447d


=================================================================
7月21日

更新第15季第4集独立中文字幕，民间翻译，缺嘉宾访谈，见附件


=================================================================
7月19日

更新 第15季第4集 无字幕视频标清高清种，见附件

=================================================================
7月18日

更新S15E03内嵌字幕视频，里面字幕是SRFC官方的
480P QQ无限中转
Top.Gear.S15E03.Chi_Eng.srfc.yakhh.rmvb

115网盘
http://u.115.com/file/t9fef7a2b3

720P QQ无限中转
part1
part2

115网盘
part1
http://u.115.com/file/t9d785575d
part2
http://u.115.com/file/t95aed4c46

=================================================================
7月15日

更新 第15季第3集 独立中文字幕，民间翻译，缺嘉宾访谈部分（见附件）

=================================================================
7月13日

更新 第15季第3集 无字幕视频，标清高清种

还有一个第2集的外挂中文字幕，民间翻译，缺嘉宾访谈部分（见附件）

=================================================================
7月11日

第15季第2集 内嵌字幕视频发布
480P 115网盘下载
http://u.115.com/file/t5130ca70c

480P 99网盘下载
http://data.99pan.com/download/134978_11_13300537074515138104.html

720P 115网盘下载
Part1 Download

Part2 Download

720P QQ无限中转下载
Part1 Download

Part2 Download

720P 电驴下载
ed2k://|file|Top.Gear.S15E02.Chi_Eng.srfc.yakhh.720P.mkv|1573710580|4545156CFBD0C6CAEE924E769055BD8F|h=2FHMIZABUJUN22WXE5RP5ZT2SHBS44FE|/


=================================================================
7月8日

更新S15E01的独立字幕，见附件


==================================================================
7月5日

第15季第2集，标清高清种，无字幕

===================================================================
7月1日

更新第一集的内嵌中文字幕视频
480P 下载1：
ed2k://|file|Top.Gear.S15E01.Chi_Eng.srfc.yakhh.480P.mp4|591446697|2AA0C2E17B523232DAF10E492075A4E9|h=3TFAKWS7EQJ6QINBSJPXQ5QNAM6JZN4C|/

480P 下载2：
ed2k://|file|Top.Gear.S15E01.Chi_Eng.srfc.yakhh.480P.mp4|591448180|1116A2D65AE4EE5EBBE83438E1B4CF73|h=WBFAXIW42GLJLYWGRWIXQ6EIMQDX7QUK|/

720P：
ed2k://|file|Top.Gear.S15E01.Chi_Eng.srfc.yakhh.720P.mkv|1631533382|4E738281BD3FF5AD5AED527A8A33E5AB|h=BXJTYG3VZSUCC2N7ABZ3DOWXWPMU3USC|/

网盘480P：
http://u.115.com/file/t26a8dc4b3

BT 720P（见附件）

独立字幕随后不定期发布

感谢SRFC字幕组
翻译: 木木\AlanChen\Sebastianv\儁\Emp\fmgt500\HaoF1\ FF \Aria\L~Porsche\赢马赫\渐行渐远\lgt1993
校对组: HaoF1 Ciro≡ω≡  YuanGS Hailo
后期: YAK嘿嘿组

=============================================================
6月29日

第15季第1集，标清高清种+英文字幕，英文好的可以先睹为快！再附加一个720P的网盘下载

第一部分：http://u.115.com/file/f21903cfbb
第二部分：http://u.115.com/file/f29201938


前三集的剧透：

S15E01:
英国三轮汽车Robin
丰田Hilux皮卡
宾利欧陆Supersports

S15E02：
评测：  Porsche 911 Sport Classic     Porsche Boxster Spyder
挑战： 三个人尝试用5000英镑购买既在赛道上表现好还能适合家用的车0
嘉宾： Alastair Campbell

S15E03
评测： Chevrolet Camaro     Mercedes-Benz E63 AMG
评测： 三个人开Aston Martin Rapide, Porsche Panamera Turbo, Maserati Quattroporte 来看看哪个是最棒的四门超跑.
嘉宾： Rupert Grint ,  Rubens Barrichello

[ 本帖最后由 gogogo 于 2010-8-13 22:54 编辑 ]

相当搞笑，似乎是英格兰世界杯滚蛋了，他们就立刻开播了

引用:

原帖由 EG瘦AA 于 2010-6-30 11:28 发表
不喜欢看 TOP GEAR，娱乐性太高了。
喜欢best motoring

怎么看啊，都是鬼子语

TG之所以流行也是因为有人持续在做字幕，我也很想看FIFTH GEAR

内嵌字幕视频来了

地址多加了几个 = =

posted by wap

字幕组还没放出外挂字幕，以后都不会第一时间放的，防盗版

杯具，经检验，带字幕视频只有第2个480P有速度

引用:

原帖由 zhaolinjia 于 2010-7-3 18:05 发表
两个带字幕的都完全没有速度，哭了

480P加了网盘下载了   不过电驴第2个480P应该有速度呀

引用:

原帖由 alexonline 于 2010-7-2 19:39 发表
用射手播放器能够自动下载字幕的说……

现在的独立字幕只有一个半成品和一个机器翻译的，杯具

引用:

原帖由 娘们的焦点 于 2010-7-4 11:45 发表
有英文字幕了沒，獨立的

没有，看字幕组的意思应该下一集出来时候再放前一集的独立字幕

我又加了个内嵌字幕720P的BT下载

STIG边开车边听呜呜组啦，喷了

第2集可以下了

引用:

原帖由 Biohazard0 于 2010-7-5 20:07 发表
第一集的完整中文字幕有了吗~~

字幕组独立字幕仍然没有，民间字幕还是一半进度

火山好壮观啊，离这么近去观赏一定很爽

我太2了，才发现第一集的独立字幕前两天已经出了都，SRFC挺阴险的，藏在角落里