» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 话说神游公司在翻译NS游戏时，为什么有些人名不能同时参考英日文？

Zeldafans

魔神至尊

帖子
23786 
精华
1 
积分
22515 
激骚
2129 度 
爱车
 
主机
WII NGC NDSL GBA PS2 PSP 3DS 
相机
CANON 550D 5DIV 
手机
One Plus 5 
注册时间
2002-10-12 
1# 大 中 小 发表于 2020-4-14 10:28  显示全部帖子
posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @winning20  于 2020-4-13 11:39 发表
海拉ＴＭＤ鲁大陆有意见
你不知道海拉尔就在国内？？

TOP

Zeldafans

魔神至尊

帖子
23786 
精华
1 
积分
22515 
激骚
2129 度 
爱车
 
主机
WII NGC NDSL GBA PS2 PSP 3DS 
相机
CANON 550D 5DIV 
手机
One Plus 5 
注册时间
2002-10-12 
2# 大 中 小 发表于 2020-4-14 10:30  显示全部帖子
posted by wap, platform: Android
话说，Zelda有四个选项，塞尔达，赛尔达，萨尔达，撒尔达

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博