原文呢？:D
二手翻译的垃圾货

引用:

原帖由 我不懂 于 2011-3-10 09:03 发表

麻痹没激骚了
lz极为客观.绝壁不极端. ipad怎么没30天.关机30天再开不行么?

我靠，这样也行:D
xoom关机30天，开机照样使用妥妥的

引用:

原帖由 burnfox 于 2011-3-10 09:09 发表
喷得不靠谱了啊，人家原文说的“电池的待机时间只有10-12小时，而苹果iPad达30天。”

说的就是关屏待机，前面已经说了，用的话，或2个小时，或6个小时，不稳定，之前engadget评测还有8个多小时的。

是个评测你就信？:D
也不说明是在什么条件下测得的使用时间，有什么比较的价值？

[ 本帖最后由 catbonetang 于 2011-3-10 09:19 编辑 ]

引用:

原帖由 我不懂 于 2011-3-10 09:23 发表

妥你个p.xoom关机超过24小时电池消失.永远没有电力.和ipad比.100年后海啸吧.

哦，这我真不知道。
你用过？:D

引用:

原帖由 burnfox 于 2011-3-10 09:24 发表
Battery Life
Motorola Xoom         8:20
Dell Streak 7         3:26
Archos 101         7:20
Samsung Galaxy Tab         6:09
Apple iPad         9:33

http://cn.engadget.com/2011/03/08/android-3-0-motorola-xoom/

你想说明什么，这里有2-6hours的数据？
ipad里面那么大的电池，也不过比xoom多了1个小时10分钟的使用时间而已:D

引用:

原帖由 阿道 于 2011-3-10 09:36 发表

你干吗要曲解原文的意思。人家说“有时能只能用2小时，有时能用6小时。”，又没有说“只能保持2小时持航时间”。两个意思完全不一样。
你干嘛自己要把XOOM说得那么不堪啊。那不是自残么。

人家说你这个问题考虑 ...

所以有些人就可以把这个拿来作为xoom电池不给力的证据？
谁曲解了谁啊，:D

引用:

原帖由 788414 于 2011-3-10 09:39 发表
posted by wap, platform: BlackBerry

我就顺手转了一下，至于么

敏感时期，呵呵:D

引用:

原帖由 burnfox 于 2011-3-10 09:44 发表



要么说心理黑暗别人怎么做都是黑，我拿这个就是说XOOM也有8小时的时间，再说我什么时候说它就2小时6小时了。

你不是黑谁是黑？:D
关键是你以前的言行，懂么

[ 本帖最后由 catbonetang 于 2011-3-10 12:01 编辑 ]

引用:

原帖由 天风颖 于 2011-3-10 11:39 发表
posted by wap, platform: iPhone

我就想知道这玩意儿到底有几个人买。。。

我们又不能学雷老板黑的那么专业，可以买个iphone4然后黑iphone，又买个iPad然后黑ipad，再买个mbp来黑mac。过不了几天他就会拿出个ip ...

这不是没预算么:D
今年预定要买的有ngp和nex出的新定焦头，没有余钱了。

引用:

原帖由 过期牛奶 于 2011-3-10 12:10 发表

你们有钱+来福啊
我这种穷人连android低端都用不起，哪能买得起xoom呢？:D

引用:

原帖由 过期牛奶 于 2011-3-10 12:19 发表

我一直都觉得很搞笑，那么多人拥戴XOOM，竟然到现在没见到一个入手的

然后靠yy去和ipad去比

我刚开始觉得还蛮有劲的，后来觉得特别傻

我真的超级好奇咱们TG会有几个人买

难道不能到手后再喷。我最起码 ...

我也觉得很搞笑啊，xoom才刚刚上市，就有某些人靠yy去用ipad与之相比，真是觉得特别傻。
喷人的反说别人喷他，这是什么逻辑？:D

引用:

原帖由 amm 于 2011-3-10 12:22 发表
posted by wap, platform: iPad

那你说这还没有成为用户就不遗余力护主黑他的人不是更可笑，谁买了xoom么

护什么主，黑谁了？
苹果没什么过错，果青太无聊而已:D

引用:

原帖由 过期牛奶 于 2011-3-10 12:34 发表


从硬件到软件从价格到销量从待机时间到分辨率
XOOM的或者说安卓的死忠们，没有一刻停止对IPAD的攻击

可笑的是，这些人很多都没有用过android的平板

全按手机的思维来喷，有意思么？

像傻子一样

哦，果黑就是安卓青，你的打击面大了点
我是没有见过谁转什么“ipad的缺陷”之类的文章，倒是“android平板的问题”之类的帖子转来一堆
到底是谁在黑谁啊，ipad到底有没有缺点的啊？

引用:

原帖由 burnfox 于 2011-3-10 13:34 发表


我以前什么言行了？同样的话，书记说没问题，其它人说就不行？

真是贵人多忘事啊:D
同样的话，从不同的人口中出来，含义自然有差别。

引用:

原帖由 burnfox 于 2011-3-10 13:58 发表


是啊，你那边有一位原文清清楚楚写的待机、使用，都可以扯到玩30天啊。

更扯的是有个人把这么一篇文章引来，随便给个不靠谱的标题就贴啊:D