[新闻] 塞尔达DS新作《The Legend of Zelda: Spirit Tracks》震撼公布！新增视频和截图

蘑菇和跳！

魔王撒旦

1^# 大中小发表于 2009-3-26 09:22 显示全部帖子

完全没说only DSi，也完全没说操作方式

另外这个Spirit Tracks 到底该译作什么？“精神轨道”这种直译的忒难听

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

2^# 大中小发表于 2009-3-26 10:05 显示全部帖子

原帖由 风之勇者 于 2009-3-26 09:44 发表
任地狱也放弃wii了

没准留到E3上公布Wii版

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

3^# 大中小发表于 2009-3-26 10:06 显示全部帖子

原帖由 HyperIris 于 2009-3-26 09:42 发表
翻译成魂迹比较装13

嗯，至少比精神轨道好听

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

4^# 大中小发表于 2009-3-26 10:12 显示全部帖子

无论新闻和视频都没有ONLY的报道，不要人云亦云

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

5^# 大中小发表于 2009-3-26 11:35 显示全部帖子

OOT 平原——马
WW 海洋——船
ST 平原——火车

大胆设想Wii版的塞尔达冒险舞台是天空，旅行媒介是飞空船（或能飞的一类东西）

TOP