我昨天买蜘蛛侠1-3套装的时候也看到有港版的卖了.

美版的封面比港版的要好看,大家的显示比例也有点不同.

引用:

原帖由 小猪头 于 2007-11-18 13:11 发表


美版好像没有中文字幕……

这部片美版和港版同样有中文字幕的,:D

港版显示比例是2.35:1 ，而美版就是2.40:1。

引用:

原帖由 雷飞 于 2007-11-18 13:23 发表
港版用的就是美版，完全一样！

完全一样? 有图有真相,自己看吧,

引用:

原帖由 tanakarena 于 2007-11-18 13:26 发表

到底哪个分辨率在16：9的屏幕下更满屏？

自己试一下吧. 我个人喜欢2.40:1的.

引用:

原帖由 小猪头 于 2007-11-18 13:29 发表
哦，还真是不一样哦……对了，刚仔，美版的中文字幕是标CHINESE还是CANTONESE啊？？？

这个真得没有统一的说法吧. 二种都见到有.

可能CANTONESE是指广东话(粤语)字幕,而Chinese是指国语中文字幕.:D

引用:

原帖由 tanakarena 于 2007-11-18 13:42 发表
就算标广东话，也是标准的国标汉字的。不会是白话文啦……

哈哈,偏偏这部片就有,

引用:

原帖由 小猪头 于 2007-11-18 13:47 发表


蜘蛛侠套装就是标的CHINESE……

雷老板想说从昨天开始的没有吧.

引用:

原帖由 雷飞 于 2007-11-18 13:35 发表
现在都是标CANTONESE

CHINESE已经被无视了

新的BD都是CANTONESE

引用:

原帖由 雷飞 于 2007-11-18 13:57 发表
得利出的几个都是CANTONESE

SONY的才写CHINESE