» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[讨论&乱弹] 海贼王买大陆浙江出的那套1-37如何？

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子
45834 
精华
7 
积分
55931 
激骚
5508 度 
爱车
娱 
主机
乐 
相机
精 
手机
神 
来自
I LOVE BJ 
注册时间
2005-11-4 
1# 大 中 小 发表于 2009-6-8 13:24  显示全部帖子
还是大陆版便宜啊，台版太贵，不过大陆版有删节么？我看七龙珠对话保留很全，现在对大陆正版好感不错

除了译名问题，大陆版还有啥问题？

TOP

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子
45834 
精华
7 
积分
55931 
激骚
5508 度 
爱车
娱 
主机
乐 
相机
精 
手机
神 
来自
I LOVE BJ 
注册时间
2005-11-4 
2# 大 中 小 发表于 2009-6-8 13:31  显示全部帖子
据说本月内会出到43，我觉得还不错

TOP

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子
45834 
精华
7 
积分
55931 
激骚
5508 度 
爱车
娱 
主机
乐 
相机
精 
手机
神 
来自
I LOVE BJ 
注册时间
2005-11-4 
3# 大 中 小 发表于 2009-6-8 13:32  显示全部帖子
网上有人说这个版被删的剧情都不连贯了，我想确认一下

TOP

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子
45834 
精华
7 
积分
55931 
激骚
5508 度 
爱车
娱 
主机
乐 
相机
精 
手机
神 
来自
I LOVE BJ 
注册时间
2005-11-4 
4# 大 中 小 发表于 2009-6-8 14:36  显示全部帖子
有没有人对比着看过的，觉得有删节么

TOP

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子
45834 
精华
7 
积分
55931 
激骚
5508 度 
爱车
娱 
主机
乐 
相机
精 
手机
神 
来自
I LOVE BJ 
注册时间
2005-11-4 
5# 大 中 小 发表于 2009-6-8 16:18  显示全部帖子
翻译很差劲么

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博