真没想到他在长城里的国语还是那么的蹩脚，分分钟出戏，为什么就不能配音呢

引用:

原帖由 yamiyama 于 2017-1-1 13:08 发表


配音角色没资格参加任何奖项评选，业内对配音的角色都不会放太多注意力，因为台词表演占了演员的一半分数

其实世界各地拍摄播放的电视剧、电影也都不会采用配音，演员本身为了展现自己演技，让各大电影制作人 ...

不过话说回来，有些演员的声音确实比较出戏，比如柏芝、周迅，无法融入影片的格调。你看像甄嬛传配音的效果还是很赞的，也不能说配音就都是垃圾。