引用:

原帖由 DeMK2 于 2007-6-10 10:36 发表
在这里鄙视上视双胖说英文的，你们tm哪个英文水平高过他俩了？听不懂不要听，没人逼你们

PS：同ls, cctv5的于嘉懂球的，丫是某个篮球主持人大赛里冒出来的，篮球专业知识很丰富。

这话说的，就是因为听不懂英文才要解说的，要是能听得懂英文还要解说干什么？直接放境外台的转播就OK了，电视台还能节省解说人的费用

用运动员本国语言
那解说马刺对小牛，两个主持人得会多少语言？

引用:

原帖由 pennybonnie 于 2007-6-11 16:45 发表

很多 名字的发音都是英语的说

为什么用英语
帕克得用法语
诺天王得用德语
吉诺比利得用西班牙语
...........
运动员本国语言啊

引用:

原帖由 pennybonnie 于 2007-6-11 17:22 发表


因为他们8会啊  所以只能用英语 我到是很想听听 家太罗尼亚语的 加索而怎么念那

哦，不会就是理由了，很好，很强大
观众不会英语的就是活该是不是，谁让你不会英语的，听不明白活该，别看在中国，听不明白英语也只能是活该
换个哪天弄上个会非洲土著语的，大家都听不明白，那只好大家都活该

引用:

原帖由 pennybonnie 于 2007-6-11 18:24 发表


唉  我想问问 迈克尔 乔丹 和 MICHAEL JORDAN 这2个读出来 有多少人分8清楚是谁的？ 还有音译的中文和英语的差别 已经大到听8懂了么？ 木大叔的名字估计就很土著  大家都想知道 最好能有解说 读出来 告诉大 ...

为什么一举例就是乔丹，乔丹当然大部分都知道，难道NBA那么多球员全是乔丹，都可以让人耳熟到全中国大部分人都知道？
你怎么不举例  内斯特洛维奇  马森博格 乌德里 这样的球员出来，看看中文名同英文名大部分中国观众能分辨出来谁是谁不？