[NBA] 翠花承诺复出场均30分

　北京时间1月20日凌晨，美国著名篮球专业媒体《篮圈世界》专栏作家比尔-英格拉姆在线回答了球迷的提问。英格拉姆认为，沃弗虽然最近几场比赛打得非常好，但是如果麦迪回来的话，沃弗的机会并不多，沃弗仍将继续为上场时间而努力。关于麦迪问题，英格拉姆认为火箭绝对不会交易麦迪并透露麦迪将很快健康复出并承诺以后将场均拿下30分。以下是英格拉姆与球迷互动的部分内容：

　　休斯顿球迷：首先，火箭如果把麦迪交易出去的话，那么我们可以用阿泰斯特来代替麦迪与姚明配合。现在的问题是，如果阿泰斯特受伤的话，谁又来代替他？沃弗可以吗？

　　英格拉姆：当然，沃弗现在已经在火箭阵容中找到了自己的位置。严格来说，他也许并不是一个非常优秀的替补，但他在过去一周内为火箭赢得了两场比赛。

　　英国球迷：波特兰开拓者、休斯顿火箭、犹他爵士和达拉斯小牛几支球队都有可能会为西部联盟最后三个季后赛名额而去竞争。在这些球队中，他们是否需要通过一笔交易来提升自身的实力来为季后赛而努力呢？哪支球队最有可能失去季后赛的资格？

　　英格拉姆：火箭队肯定不会错失季后赛，他们现在只需要解决伤病问题。犹他爵士的情况与火箭差不多。很明显，开拓者和小牛正在积极争取交易来为季后赛而努力，他们有望在截止日期前实现交易目标。

　　费城球迷：沃弗现在在火箭队打得非常好。你认为在未来几年里他会成为火箭队的特权球员吗？

　　英格拉姆：这要看他的健康状况和火箭队整体健康状况。如果火箭队所有人都非常健康的话，那他可能都进不了轮换阵容中。但关键是，火箭队一直都饱受着伤病的困扰。在这种情况下，沃弗就有足够的机会来表现和提升自己。也许你的看法是对的。

　　费城球迷：如果76人队希望用赛迪斯-杨、西奥-拉特利夫和杰森-史密斯与火箭交换阿泰斯特和2010年首轮选秀权的话，你如何看待这笔交易？

　　英格拉姆：火箭肯定不会同意这种交易。我并不认同这种把所有受伤而无法上场比赛的球员打包交易出去的做法。

　　费城球迷：你认为哈斯勒姆和斯科拉两位蓝领球员谁更优秀？

　　英格拉姆：当然是斯科拉，他的能力不容质疑。如果在其他球队的话，他肯定会成为一名球星。

　　费城球迷：我听到有关火箭可能会用麦迪与克利夫兰骑士交换沃利-斯泽比亚克的谣传。你认为这是笔交易如何？

　　英格拉姆：火箭队绝对不会交易麦迪。在近一个月里，我与火箭队的管理层多次谈到关于麦迪的问题，他们的态度从未改变。当然，从我的角度考虑，我愿意看到这笔交易。麦迪和沃利都将很快结束自己的合同，他们会为未来作好打算。

　　洛杉矶球迷：我认为理想的一笔交易是：把卡特和斯威夫特送到波特兰，换来里夫-拉弗伦茨、钱宁-弗莱和埃克-迪奥古、特拉维斯-奥特罗和赛尔吉奥-罗德里格斯。这样就实现了双赢，开拓者如愿得到了一名犀利的小前锋，而网队则为2010年腾出了薪资空间。

　　英格拉姆：卡特其实并非是开拓者想要的小前锋，而且卡特太贵。开拓者也有自己的2010年计划。如果他们同意了这笔交易的话，那么开拓者到2010年就没有太多的机会了。

　　休斯顿球迷：沃弗最近为火箭队打了几场好球，好象已不再为争取参赛名单的最后一席位置而发愁了。但是，如果麦迪、巴蒂尔和阿泰斯特回来的话，沃弗还有上场的机会吗？

　　英格拉姆：我认为，如果给火箭球员排个序的话，沃弗将可能取代卢瑟-海德。但值得注意的是，如果麦迪等三人回到场上的话，沃弗的上场时间就不能得到保证。因此，他必须要保持目前这种状态，即使在上场时间大大减少的情况下。那就是说，如果麦迪暂时还是无法上场的话，沃弗将是最大的受益者。

　　洛杉矶球迷：联盟中哪支球队的更衣室条件最好？

　　英格拉姆：我现在正在夏洛特，他们的新球馆确实非常棒。当然，火箭的更衣室也是条件最好的。他们的客队更衣室更是我所见过的最好的更衣室。达拉斯的客队更衣室最差，室内温度要么太冷，要么太热。

　　纽约球迷：你为什么说麦迪已经完全康复了？你有内幕消息吗？或者你亲眼看到了？

　　英格拉姆：我确实看到了。如果你能够有机会与他见面的话，他会告诉你，他这次复出后一定要每晚拿下30分以上。