港版加那么多省略号干嘛？ 原文有么？

引用:

原帖由 我只爱芙蓉姐姐 于 2011-8-22 15:48 发表
我没有台版，只有中少版和日，港版完全版+日版大全集。作为一个广东人。从小看TXB龙珠长大。对于LZ所说的翻译问题根本就是先入为主！~你们喜欢叫贝吉塔，但我们广东人喜欢叫比达！~而且人家TXB90年代播放时就是这样叫 ...

看懂楼主意思再喷不迟，人第一句就说了除了人名问题啊...

[ 本帖最后由 arex 于 2011-8-22 18:20 编辑 ]