[新闻] 看到评测说简体翻译好的多，所以最后还是把国行版的FF15买了……

引用:

原帖由 @chaincain  于 2016-11-30 04:46 发表
我的盘还没到，今天看b站主播实况，港版开头还有个错误：四人推车的时候吵着谁坐车里，黄毛说下个换我吧，下面一句诺克提斯的话港版翻译成“好像是”，明显不通啊。主播纠正这里应该翻译成“你看他也这么说”，意思是黄毛也想换位子

这里不知道国行怎么翻译的。