[其他] 叉包，请向电软读者及TGFC网友道歉

kiyokawa

小黑屋

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

1^# 大中小发表于 2007-11-4 11:46 显示全部帖子

前者翻得语气更加轻松，加入了很多自己个性化的东西，但不一定适合其他读者。DR的翻译虽然显得有点闷，但用在杂志上还是比较合适的。另外，真是看不出来抄袭。同样对着一片原文，翻出来的内容要是完全不同那才真是有问题了

TOP