翻译是上译厂的顾奇勇做的，也是泡论坛的，其他的译制作品比如：冰河世纪2，加菲猫2，达-芬奇密码，哈利波特系列，007皇家赌场等等
比较擅长在翻译中加入国内俚语，翻译的作品比较与时俱进，与时代接轨。

引用:

原帖由 guycc 于 2007-2-16 10:56 发表
他现在本来也不在大俗论坛混了……

没看懂啊