白做了30年中国人了，现在看华语片非字幕不能看

昨天下好了9g的色戒看，国语版的，就没准备字幕

结果开场5分钟内，国语，上海话，英文，广东话轮番上阵，那个郁闷啊，老老实实去下了字幕，果然舒服多了

想想前阵子看的《投名状》虽然全程普通话，也不过能听懂90%而已，再之前的《不能说的秘密》那基本上1/3的对白靠猜

我说做个中国人看片真够可怜的，难道看几部本国片还离不开个字幕，我们你们演员普通话能不能练好点，实在不行就后期配音得了，周杰伦这样的直接找配音得了