下川米娜是户籍上的真实名字还是主办自行决定的？这写法很少见啊

引用:

原帖由 盖浇饭 于 2008-10-4 01:02 发表
把名字翻译出来感觉好怪~  为啥日本人有些喜欢起名字用假名呢?  如果中文名字里夹个拼音不知道啥感觉哈哈哈~

这个不是户籍上的名字，户籍一定是汉字的，除非是外国人

引用:

原帖由 hsu 于 2008-10-4 00:22 发表
这个翻译是沿袭台湾的官方译名

忘了，日本人出来混一定是用艺名的