» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

PS5版幽灵线东京中文版的对话居然是四川话

jhunsoon

天外飞仙

帖子
12995 
精华
0 
积分
24602 
激骚
596 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
R.Madrid 
注册时间
2005-3-28 
1# 大 中 小 发表于 2023-5-2 09:39  显示全部帖子
posted by wap, platform: 小米
引用:
原帖由 @tobewind  于 2023-4-30 10:22 发表
属于翻译功底不行

逆转裁判1有个关西腔角色，翻译就能够把握神韵而不引入让人出戏的中国方言
逆转又没用配音。。。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博