» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 被汉化中文游戏宠坏了，文字需求大的日文游戏第一反应就是放一边等汉化。

acoolbat

橙子大叔

魔神至尊

弯弯她爹

帖子
17049 
精华
0 
积分
33782 
激骚
259 度 
爱车
酱油车 
主机
人体堂 
相机
闷骚叉一百 
手机
板砖7P最高 
来自
HK 
注册时间
2004-12-29 
1# 大 中 小 发表于 2007-12-21 10:27  显示全部帖子
自开始玩游戏以来，对于文字量大的游戏，有汉化玩汉化，没汉化玩美版，没美版坚决不玩，抵制鸟语！！！

TOP

acoolbat

橙子大叔

魔神至尊

弯弯她爹

帖子
17049 
精华
0 
积分
33782 
激骚
259 度 
爱车
酱油车 
主机
人体堂 
相机
闷骚叉一百 
手机
板砖7P最高 
来自
HK 
注册时间
2004-12-29 
2# 大 中 小 发表于 2007-12-21 17:31  显示全部帖子
引用:
原帖由 tales 于 2007-12-21 16:00 发表

我讨厌汉化的游戏就好比本来是一首日语歌给翻唱成中文歌一样！
真纱布，歌本身好不好和翻唱有个什么关系啊？很多好歌翻唱比原版鸟语歌好很多

你听鸟语听得懂，但是更多人听不懂

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博