» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 来了!神游就【小偷论】作出的回应

引用:
原帖由 coolswan 于 2007-9-13 23:53 发表
我觉得一切汉化组 字幕组都是在间接或直接地对盗版事业提供新的营养的违法组织,应该全体取缔以观后效。

别说什么贡献,翻译谁都会做,问题是要看它用在什么地方

字幕组,汉化组最喜欢说的一句话就是,下 ...
你不也是汉化组的??? :D


TOP

引用:
原帖由 coolswan 于 2007-9-13 23:57 发表



我是字幕组的:D

不过我就做过一个片儿:D
还是穿同一条裤子的丫! 



TOP

引用:
原帖由 coolswan 于 2007-9-14 00:03 发表
其实我曾想过让字幕组和某出版社合作

后来先后瞒着组里去找各出版社,文化部,教育部,广电局,最后都寻到市教育委员会,发现这里面花花肠子太JB多,想申请以市为单位批一个引进漫画的单子,要打通各关节非常 ...
恩, 公司最近在和CCIC搞关系,国内也太麻烦了....... 


TOP

恩, 这两年翻译得不错, 以前看动画片时还要把字幕掐掉, 不然太恶心了。 :D

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博