其实IOS系统视屏播放是支持软字幕的。1代IP就支持

引用:

原帖由 小文 于 2012-1-11 23:50 发表

支持的只是MP4规范的软字幕，mkv外挂的字幕两码事了。字幕其实是最难搞的事情，即便是专用的高清播放器，最容易出问题的也是各种字幕，老实说，这玩意太乱。

其实不怕烦的话用mkv2mp4 点一下，MKV外挂字幕就变MP4规范的软字幕了 等于复制黏贴一次的时间