引用:

原帖由 采姑娘de小蘑菇 于 2007-8-21 17:37 发表

完全同意啊 两个版本的 粤语高太多

但是我仔细揣摩很久，《爱情转移》和《富士山下》这两首歌，《爱情转移》的词高很多啊。

引用:

原帖由 眼神 于 2007-8-23 14:54 发表
这个就太赞了，得失之间，情景之间，分合之间的惆怅回望和感叹被Eason和林夕演绎的相当到位

这评论放哪个歌词下面都成啊

引用:

原帖由 井冈山剿匪记 于 2007-8-23 23:29 发表
广东人当然说国语不要听，问题是我们不是广东人的又听不懂粤语。
国语版十年，K歌之王，SHALL WE TALK我最喜欢。

这个……要看的……K歌之王我听下来还是喜欢粤语版本……毕竟国语版K歌名字拼凑情况不如粤语版。

引用:

原帖由 一刀倾城 于 2007-8-24 14:34 发表
我就奇怪了，粤语歌那么难听懂么。。。囧

我粤语歌从小听到大，我小学时候就会唱粤语歌了。。。寒



反过来说，我能听懂国语，也能听懂粤语，我说粤语高过国语

和只能听懂国语，听不懂粤语，说国语高 ...

我都听得懂啊，从小听粤语，能不耳濡目染么，再说现在千千静听都有歌词，都是看着的。粤语的那些俚语我们也懂啊。

但是某些听起来就是国语更有感觉，歌词更能打动人，我还是先听的《富士山下》的呢……然后再听的《爱情转移》（当时甚至还是低音质版），最后才看的电影。

引用:

原帖由 一刀倾城 于 2007-8-25 02:16 发表



无言，我跟你完全相反，听国语完全没有感觉

233

那就没办法，这东西是个人感觉，放弃互相说服吧。