» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

恐怖惊魂夜2的汉化最新进展

posted by wap, platform: iPhone
群里来了个大佬,找到了导入方法,现在技术上已经没有问题了。剩下一点点翻译,5%左右,然后就是测试导入汉化文本后有没有bug
这个游戏的汉化跨服长达十年,如果能完成,就是史上汉化时间最长的游戏了吧。这个游戏是文字冒险游戏的顶峰作品,日本人也没法再超越这个游戏了


本帖最近评分记录
  • 去日留痕 激骚 +4 最骚 Rated by wap 2023-8-20 17:38
  • kayxiao 激骚 +4 最骚 Rated by wap 2023-8-20 12:34
  • bazinga 激骚 +3 最骚 Rated by wap 2023-8-20 09:50
  • 我武者羅 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2023-8-20 04:47
  • futurerui 激骚 +1 感谢分享 2023-8-19 14:16

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @ydy135  于 2023-8-18 23:06 发表
同意,电子音像小说的巅峰之作,根据街汉化的情形来看,估计再有三四个月就能完工发布了,但愿年前能玩到
应该不用这么久



TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @tzenix  于 2023-8-19 02:38 发表
同在PS2上的3代素质怎么样?
三代主线还是可以的,不过游戏模式改了,结局数量也不够多,是走下坡路的一作


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @道克斯  于 2023-8-19 09:22 发表
希望有实体盘卖,想用主机体验
汉化的是psp版本

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @ydy135  于 2023-8-19 20:17 发表
为什么没有选择ps2呢
十年前汉化psp游戏是主流,毕竟普及率高

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @cbigame1  于 2023-8-20 01:53 发表
玩过汉化的1,跟2比哪个好
2代是文字冒险游戏的巅峰之作了,1是比不了2的。2代比1代更上了一大台阶,3代反而走下坡路,但是做了个大结局,还是值得一玩的

本帖最后由 量产QUBELEY 于 2023-8-20 11:55 通过手机版编辑
本帖最近评分记录
  • 多田野金 激骚 +3 最骚 Rated by wap 2023-8-21 12:10

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @EVAMRX4  于 2023-8-23 11:12 发表
1代一开始玩以为是类似金田一推理,玩着玩着发现是恐怖,再后面变喜剧,最后是一堆脑洞大开的路线真是服了,后面重制版把小蓝人改成有立绘的反而没了那个味道,而且画风还走的萌系的。。。

本帖最后由 EVAMRX4 于 2023823 11:13 通过手机版编辑
恐怖惊魂夜玩123就行了

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @萝卜  于 2023-9-30 07:49 发表
不玩一直接二是不是看不懂
完全没影响
但是3就得先玩2
本帖最近评分记录
  • 萝卜 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2023-9-30 11:09

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博