[原]也許火星,GBA版超級街霸2美版發現大錯誤.

昨天收拾行李,居然搜出了我遺失多年GBA版超級街霸2美版.
隨便玩了下,發現警察戰勝語居然是"HANDSOME FIGHTERS NEVER LOSE BATTLES"(帥哥永遠不會戰敗),以前玩的時候都沒有注意到.
這話應該出自叉子之口. 而警察的戰勝語應該是"GET LOST, YOU CAN'T COMPARE WITH MY POWERS"(滾,你的力量無法和我相比)
也許大家都知道警察在日版里叫VEGA,美版里叫M.BISON. 這美版的警察居然說了叉子(美版叫VEGA)的台詞,難道叉子(日版中叫BALROG)會說出拳王的戰勝語!?
出予好奇,我又測試了下拳王和叉子. 結果出我所料,他們的戰勝語都是錯誤的.

參考下圖:


總結,GBA版超級街霸2美版中...
警察(日:VEGA)搶了叉子(美:VEGA)的台詞
叉子(日:BALROG)搶了拳王(美:BALROG)的台詞
拳王(日:M.BISON)搶了警察(美:M.BISON)的台詞

CAPCOM USA真不認真!!!

[ 本帖最后由 renvi 于 2007-2-4 06:03 编辑 ]