» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

兰古瑞萨为什么要叫梦幻模拟战呢？

jinny

魔王撒旦

帖子
8957 
精华
0 
积分
20043 
激骚
252 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-8-11 
1# 大 中 小 发表于 2011-6-14 00:48  显示全部帖子
引用:
原帖由 zhibinlu 于 2011-6-12 15:30 发表
因為當時盒子上寫著遊戲類型Fantasy Simulation才會翻譯成夢幻模擬戰吧
正解
左边日版1代上黄色的字就是梦幻模拟，这个“战”，估计是D商随便按上去的
2代就没有了
1代美版也没有
属于附标题瞎翻译的产物

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博