公牛成球员市场最大赢家 快船和雄鹿做出正确决定

北京时间7月6日ESPN专栏作家霍林格撰文，今年的自由球员市场本就大牌寥寥，所以众多球队在市场开放第一周就对那些值得中产以上报价的球员展开了激烈的争夺，随着几名重要的自由球员相继“名花有主”，霍林格评点了现阶段今年自由球员市场的赢家和输家，现编译如下：

北京时间7月6日ESPN专栏作家霍林格撰文，今年的自由球员市场本就大牌寥寥，所以众多球队在市场开放第一周就对那些值得中产以上报价的球员展开了激烈的争夺，随着几名重要的自由球员相继“名花有主”，以及几比重要转会达成口头协议，霍林格评点了球员市场第一周的赢家和输家，现编译如下：

赢家

芝加哥公牛――大本的加盟让公牛一跃成为东区的顶级强队之一，而且虽然4年6000万美元的合同稍微有些偏高，但是考虑到艾里克-丹皮尔，萨姆埃尔-戴勒姆伯特，泰森-钱德勒等人曾经签下的令人瞠目结舌的添加合同，公牛的这次签约反倒显得相当理智和实惠了。而且公牛本身是一支非常注重防守的球队，和大本非常匹配，而因为年轻的公牛在进攻端节奏更快，大本或许也将在快攻中有更多斩获。

公牛的另一个漂亮的动作是用钱德勒交换新奥尔良黄蜂的P-J-布朗和J-R-史密斯，史密斯是公牛急缺的身高不吃亏的得分后卫，他有很大的潜力成为一名出色的得分手，而且布朗的合同下赛季就将到期，这样明年夏天他们就能获得足够的薪金空间续约科克-辛里奇和安德雷斯-诺西奥尼，更为重要的是，公牛保持了继续追逐凯文-加内特的可能性，综上所述，我认为公牛是目前为止球员市场的最大赢家。

洛杉矶快船――快船舍得花钱都已经不太让人惊奇，我觉得更有震撼力的是他们现在投资非常合理，卡塞尔绝对值得2年1300万美元续约，好吧，我想说的是超值，4年2400万美元签下蒂姆-托马斯虽然不那么让人激动，但是相比续签拉德马诺维奇可能需要的3100万美元，毫无疑问快船又做出了一个极为明智的决定。

密尔沃基雄鹿――我一直以来都认为拉里-哈里斯是联盟一个被人低估的经理，今年用T-J-福特换来查理-维兰纽瓦又是一个神作，在输家的专栏中我会详细的分析猛龙和雄鹿的这比交易，在这里我只说一句，随着雄鹿和公牛实力补强，中部赛区的竞争无疑将更加激烈