很奇怪，为什么要音译成《阿凡达》？

sambfish

桑巴鱼

魔王撒旦

PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

1^# 大中小发表于 2022-12-20 20:55 显示全部帖子

原帖由 BeastMa 于 2022-12-20 20:45 发表
posted by wap, platform: Chrome
FOX这群傻逼怎么不明确严肃严正严厉提出的要求把The King's Man翻成金诗曼，把Free Guy翻成富离钙，把X-men翻成艾克斯门？

不，The King's Man应该叫王的男人...

TOP