BORAT这片超猛...

http://www.bullog.cn/blogs/chenpi/archives/19993.aspx?cid=94649

Borat: 美国人的电影狂欢节


上周六下午， Denise 过来找我借三脚架，我正窝在黑屋子里在 MSN 上面被别人吐口水扇耳光。 我很有礼貌地把窗子打开通通风。东拉西扯聊了一下，然后她就问我看了 Borat 没有。我说， Borat 是什么？她像看外星人一样看着我。

  

Borat ，全名叫做： Borat, Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kasakhstan ，正在全美引发观影狂潮。随便打开一份娱乐报纸杂志，都能在头版头条看到。我问她是讲什么的？她说是讲一个哈萨克斯坦男人 Borat 穿越美国东西岸，要娶大波妹 Pamela Anderson 为妻。而且这个 Borat ，在纽约街头大便，在内衣名店模特橱窗旁边打飞机，在酒店和另外一个男人全裸追逐打架最后闯进了高级商务会议里……我说我一定要看这部电影。

  

这时候在 MSN 上追杀我的人走了，留下了两记带倒刺的左勾拳，红光闪闪，原来是我鲜血淋漓。

  

整个周末两天我都泡在网上，好像经历了一生，到周日的晚上，已经虚弱得像风烛残年的老人。我想起契柯夫有一篇短篇小说，说有一个人和朋友打赌，在一个房子与书为伍 15 年，赌约期满的时候他已经非常孱弱，但是他很满足地说，这 15 年来，他见惯长空大地海洋，经历过最美好的爱情，……然而我不能这么变态。“不能再呆在房间里了”，我第一千遍对自己说。然后我在外面漫无目的的走了一圈。我一直希望会有人上来打劫我，我发誓我一定让他死得很难看。可惜血案究竟没有发生。

  

早上醒来就给 xiaone 打电话，我说我们一定要去看 Borat 。她说她的车追尾了。我说你知道吗，这部电影已经成了上周票房冠军，到处都是头版头条，而且这部片子成本很低，只在有限的电影院里公映……她说她的车追尾了。我们就转变话题，不过我心里想：追尾也要看。

  

晚上我们去 Grove 看那部电影，入场之后竟然半天找不到座！

  

电影开始了。怎么说呢，我以前见过的所有恶搞加起来，在这部电影面前都显得非常广电总局。 Borat 几乎把所有美国人的雷区都踩了个遍，并且就在地雷爆炸声中肆无忌惮地狂舞：女权主义者、犹太人、同性恋、黑人、恐怖主义、爱国主义、伊拉克战争、基督教……所有平常美国人最道貌岸然的东西，都遭到 Borat 无情恶搞。然而看的都是美国人，都笑得剧欢。我想很多人在这些敏感问题上面都是充满情绪和偏见的，只不过平常一直被主流道德压抑着、都要给自己扑上文明的胭脂，此时此刻，就都在尽情享受这个化外之民带来的 guilty pleasure 。

  

美国是一个文明高度发达的国家，同时也意味着高度的压抑。压抑的人需要狂欢节，需要打破一切禁忌，哪怕只有一个半小时。当然，高度的压抑，不一定来自于高度的文明。高度的压抑，可以来自于高度的压抑，比如说中国，——还不许发泄。说到底，中国还是比美国更文明。

  

不知道为什么，看喜剧，我常常会看到悲哀和愤怒。这时候，喜剧不过是一面镜子。