[资源分享] 豪血寺一族2代 大山礼儿BGM歌词

SFC和MD版有个卡拉OK模式里面就有歌词

游戏里面的歌词（无汉字）

いばらのみちをいくせんり　すすんできたえたこのからだ
おとこのいじをつらぬけば　やがではみなぎるドこんじょう
あーあーくれないの　ゆうひにせをむけて
あーあーいざやいけ　おとこのからてみち

おまえとおれはしゅくめいの　たたかいおえるそのひまで
しゅぎょうのひびのくりかえし　ちのあせながすこのこぶし
あーあーあおいつき　ひとみにやきつけて
あーあーいざやゆけ　おとこのからてみち

有汉字的版本

いばらの道を幾千里　進んで鍛えたこのからだ
男の意地を貫けば　やがてはみなぎるド根性
あーあー紅の　夕陽に背を向けて
あーあーいざやいけ　男の空手道

お前と俺は宿命の　戦い終えるその日まで
修業の日々の繰り返し　血の汗流すこの拳
あーあー青い月　瞳に焼き付けて
あーあーいざやゆけ　男の空手道

中文渣翻

几千里荆棘的道路  坚持锻炼出来的这副身体
如果贯彻男人的意志，不久就会充满毅力
啊，背对着红色的夕阳
啊，去吧，男子汉的空手道

你和我，直到宿命之战终结的那天
修行的每日重复往返，血汗流淌在双拳
啊，蓝色的月亮  映照在瞳孔之上
啊，去吧，男子汉的空手道

[ 本帖最后由 abe1007之马甲 于 2025-2-24 16:15 编辑 ]