» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 游戏名字必须汉化,是不是中文圈的特点?

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @dragong  于 2020-6-10 08:10 AM 发表
日语确实是最好听的语言,因为元音多,有人可能不爱听这话,但这是事实
歌剧不拿日语唱真是白瞎了!


TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @南丫岛的龙猫  于 2020-6-11 08:11 AM 发表
“歌剧不拿日语唱真是白瞎了!“ —— 请教一下,这句话翻译成日语怎么说?
正反话听不出来吗



TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @dragong  于 2020-6-11 10:23 AM 发表
你这逻辑有问题啊,歌剧的定义又不是使用世界上最好听的语言来演唱的舞台剧
意大利语元音也多啊,还用来唱歌剧,怎么就比日语难听了呢?

[ 本帖最后由 grammyliu 于 2020-6-11 10:30 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件


TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @dragong  于 2020-6-11 11:19 AM 发表
你这么说也有道理,那就加个之一好了,意大利语确实挺好听的,但法语第二也是惊了
法语我觉得不好听,乌鲁乌鲁的神马几把玩意

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博