eshop有下，不过得搜索关键字，我搜的"修正"
与马车补丁不同的是猛汉这个是个程序，运行后即可修正团长船补丁
若已完成斗技场任务，需要装备箱空2空，剑圣头和增弹头会发给你

モンスターハンター3（トライ）G データ修正プログラム

この修正プログラムによって、『モンスターハンター3（トライ）G』 で全ての闘技大会クエストを全武器でクリアした際に入手できる装備が、「希少交易」にて「団長船の強化材」を交換することにより、入手できなくなる不具合を修正することができます。

修正対象となるのは「希少交易」にて「団長船の強化材」を交換した状態で、全ての闘技大会クエストを全部木でクリアしたデータのみとなります。

「団長船の強化材」を好感する前のデータや、交換しているが全ての闘技大会クエストを全武器でクリアしていないデータ等は修正対象とはなりません。条件を満たした後に、本ソフトを起動してください。

修正を行うと、装備BOXに「剣聖のピアス」 「爆弾のピアス」が追加されます。

我也不会打日文，不过有这个很不错
http://3ds.tgbus.com/ime.shtml



[ 本帖最后由 阿西达卡 于 2012-5-16 11:49 编辑 ]

另外这个应该只是判断你斗技场条件是否满足之后修改记录给你装备的程序，算不上补丁
如果重开记录玩还是会触发bug，然后还得做这个修正-