“What excites me even more [than 3DS games] is that there’s technology built in that device to really combat piracy. The problem with the DS market in the last few years, particularly with the DS Lite, is that it’s just been attacked by piracy. It’s made it almost impossible to shift any significant volume. The DSi combated it a little bit, but the 3DS has taken that a step further. I actually asked Nintendo to explain the technology and they said it’s very difficult to do so because it’s so sophisticated. They combated the piracy on Dsi, which they don’t believe is cracked yet – but they know they’ve been hurt across the world and they believe the 3DS has got technology that can stop that. Therefore the opportunity for people to invest more in product development [on the system] and bring more 3DS products to market comes out of that. It’s going to probably cost us more to do it all in 3D – so we want to make sure we get a return on our investment when we do it.” – THQ’s executive VP of global publishing Ian Curran

主要是这种中国特色渲染过的新闻稿太弱智