ＰＳ４版又是主力宣传，看来年底主机大战，硬件和软件销量上ＰＳ４版又会大大领先。:D

转个Ａ９的内容：
本帖最后由 xiaokuxia 于 2014-9-12 20:41 编辑
给大家简单翻译一下，如果有翻译的不准的地方，希望大家见谅.

这名国外的机友应该是GameStop的一名经理，刚看完R星的演示就出来爆尿了.

看完以后内心不由自主的高呼"R星大法好"

Ok so a few responses.

1. I saw this at the GameStop managers conference in Anehiem. Rockstar gave a 45 minute closed doors presentation.
1.这次实机演示是我在GameStop的一次经理会议中见到的,演示时间为45分钟.

2. They showed us multiple locals. The city, underwater areas, country side etc.
2.在演示中给我们展现了整个游戏的一些生态环境，包括游戏里的市民,市貌,以及水下区域和乡村等等环境.


3. Foliage has been completely reworked. Tree barks been redone, individual grass blades, wild flowers etc. This applies to underwater areas as well. Completely reworked coral reefs and underwater plants.
3.R星对树和树叶以及一些野草等等都进行了重做,重做内容甚至延伸到水下,珊瑚礁以及一些水下植物也得到了重生。


4. Draw distance now is INSANE. One example they showed us was the main city at night. They showed it on PS3 first amd showed us how all lighting at a distance was pre baked. In the remaster its all pre loaded in real time and is dynamic. You can see lights and traffic flow from massive distances.
4.可见距离简直得到了爆炸性的提升, R星首先用PS3给我们演示了一遍可见距离，当在PS4再次演示的时候，你会发现在之前的演示的距离外, 所有的环境都已经预加载完成并且全都是动态的.


5. Water rendering system has been completely redone. Rivers / Ocean / rain are gorgeous
5. 甚至连水的浮动都进行了重做. 河流,海洋,雨都美如画


6. No release date given. They simply said soon.
6.他们没有给出具体的发售日期, 不过他们说快了


7. Animal texture work has been 100 % re done.
7.动态纹理100%重做完成


8. Anti Aliasing looked great with little to no jaggies. Looked 1080p to me. It was demoed on PS4.
8.抗锯齿也是完美, 而且应该是1080P的


9. Promised "new" content. One example was new songs / soundtrack / radio stations.
9.R星打了包票就会有新的内容呈现，例如 新的歌曲,原声带，电台


10. Best remaster Ive seen by far. I literally gasped at the differences.
10.至今为止，这是我见过的最好的重置版，看完以后我整个人都被惊呆了.


最后原帖在此
http://www.rockstargames.com/new ... easedetails09122014