[求助] 如何才能在一台国行PS4上共享一个港服账号的游戏？

是这样的，我刚在港服买了MHW，朋友有台国行PS4，他机子没有港服账号。
本来以为能在他机子上登录我账号来下载MHW，发现不行。
淘宝问了下，才知道要用备份恢复大法，但他那机子也玩了一段时间，有不少游戏存档，又不想格式化，
求教一下，如何才能保住他机器原本的游戏资料，又能登录我的港服账号去下载游戏呢？
请教大佬们指个路~

还有就是如果用国行主机国行账号去玩港版MHW，能下载到中文补丁吗？还是碟里自带？