本来就不是重制版。国内媒体找热度的时候能分清重制和复刻的甚至都已经很可贵了。

引用:

原帖由 yicqy 于 2019-9-4 12:30 发表
posted by wap, platform: iPhone
感觉很正常啊，本来就只是HD化。CG背景是不好改了，人物已经有优化了，而且看截图效果比FF9好。本来这种类型的HD在FF7和FF9已经做过了，这次是同种做法的延伸。主要是价格，貌似价格 ...

价格是19.9刀，跟ff9hd出来的时候是一样的。

引用:

原帖由 tripx 于 2019-9-4 13:10 发表
以后还是不要用重置这个词了，会让很多人以为是重制，就用移植吧。

本来就没有重置版这个说法，这个词就是一个常用词错别字，类似于很多人把血源错打成血缘一样。

血缘、重置都是常用词，而血源、重制是不常用词，因为网民九成五以上都是用拼音输入法，所以输入时的别字反而生造出了常用词的衍生意义，但实际上无论是重置还是血缘，都是狗屁不通的。

remake就是重制版，remastered可以说成影视音乐领域的常用词“复刻版”。复刻版也可以说成高清版，hd版等等，或者直接用PS4版之类平台名指代。