[老游杂谈] 哪些游戏名字的翻译并不准确，但是却不得不说非常传神？

gordonou

小黑屋

1^# 大中小发表于 2020-12-5 10:26 显示全部帖子

posted by wap, platform: 小米
盗墓者 - 古墓丽影，那可不是一点点的传神，那是相当的。以前嘛，机能不行，只能说是古墓恐女或者古墓尖奶，现在是真丽影了。

本帖最后由 gordonou 于 2020-12-5 02:28 通过手机版编辑

TOP