posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @intruderz  于 2017-11-15 22:09 发表
第一方其实可以统统加中文的啊……

现在除了12Switch就剩下Splatoon2没有中文了。

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @历史厨  于 2017-11-15 22:40 发表
连Arms这种销量等级都有了,那基本以后是个第一方游戏都会有中文了.

Splatoon 2这特例没办法,除非单独出个大中国区splatfest,这个要长期维护是比较难. 最低限度就是跟日区也是要一直有人跟进翻译,而且碰到文化类的也可能get不到点. 所以我说splatfest实在是制造发行麻烦多于创造价值的东西,为了它搞美日欧分splatfest区本来就是捡芝麻丢西瓜.还好splatfest只是游戏5%内容,正常游戏还是全球一起.

至于12 Switch,这类聚会游戏在天朝向来没市场,就算做中文也是白费功夫. 在天朝,游戏99%还是宅男宅女的玩具,基本没有在西方那样的社交会友功能.

如果非要纠结庆典的话，只能等Splatoon2庆典停止更新之后，补上中文了2333。