[新闻] 用游戏机挖矿

saerunnow

小侠

1^# 大中小发表于 2017-7-8 13:11 显示全部帖子

原帖由 MegaDr 于 2017-7-8 12:22 发表
posted by wap, platform: iPhone
NES 任天堂
SNES 超级任天堂
没毛病。NES和任天堂在80年代是同一个概念，都是那时候游戏的代名词，

就算是这样翻译也没问题，但是知乎那里原文写的是NES，为什么楼主搬过来的时候要特意多此一举改成任天堂？难道写NES还能有错？

[ 本帖最后由 saerunnow 于 2017-7-8 13:13 编辑 ]

TOP