引用:

原帖由 BR 于 2015-12-11 11:59 发表
posted by wap, platform: iPhone
另外我看到新闻美服已经更新补丁，修复bug提高帧数，然而外媒的测试视频表示b社靠删除阴影来提高帧数，主要地点可为佳装配厂。真日狗，主机辐射4阴影范围本来就小，在高架桥下行走可 ...

你要是中文版的话不用断网
中文版根本就没更新233
理论上来说是没有冲突的，PC可以换成英文版更新补丁，然后把中文字库装回去，但是中文版就是不推送
主机估计就没辙了

引用:

原帖由 thetable 于 2015-12-11 12:08 发表
posted by wap, platform: 华为 荣耀3X 畅玩版
我切换英文更新了，换回来又更了一遍

中文需要的就这四个文件
Fallout 4\Data\Fallout4 - Interface.ba2
Fallout 4\Data\Strings\Fallout4_cn.DLSTRINGS
Fallout 4\Data\Strings\Fallout4_cn.ILSTRINGS
Fallout 4\Data\Strings\Fallout4_cn.STRINGS

其中Fallout4 - Interface.ba2跟英文版是重叠的，这个是字库文件
Strings文件夹下面的三个倒是不用管，不覆盖
所以中文和英文区别就这四个文件了
至于改语言重下的1.7G，其实都是带字幕的结局视频，无意义

不过在英文状态下手动挂中文还得改一下ini
我的文档/My Games/Fallout 4，新建文件Fallout4Custom.ini
[General]
sLanguage=cn

搞定

引用:

原帖由 kony 于 2015-12-11 13:26 发表


瓶盖不够，直接用纯水跟他换啊，这都嫌麻烦的话，直接修改好了。。。

或者装个自己造传奇装备的MOD，小贩就根本不用去光顾了，只需要用心捡垃圾就可以

http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/4042/?
自造传奇装备的MOD不错
其实我倒没想作弊，主要原因是这东西运气成分太大，上一周目拿到好的传奇防具，下一周目开档又没了

不走商队路线的话可以点运气2收集子弹的Perk，级别越高概率越大，出各种稀有子弹，自己打不完就当钱花，相当实在

引用:

原帖由 8-7 于 2015-12-11 14:10 发表
233，之前网上看见1.2更新修正了刷子弹bug赶紧开ps4关掉了自动更新准备刷一波再更
原来根本没推送补丁啊喷了

我记得老滚5的官中也是后妈，选了中文就不推送补丁
奇怪的是辐射4这个官中跟补丁本身其实不冲突（因为补丁根本就没改变文本和字库），你自己英改中没有任何问题，官方就是不推送

引用:

原帖由 BR 于 2015-12-11 14:21 发表
posted by wap, platform: iPhone
psn港服本身后妈，然后厂商推补丁之前还需要给大法审核通过后才上架，速度就和steam拉开了。回去试试切美服账号换英文系统能不能收到更新

Steam版中文也不推送，换成英文选项之后才推送，这不是索尼的问题，是杯赛自己的问题

引用:

原帖由 thetable 于 2015-12-11 14:38 发表
天邈汉化补丁是润色的，修正了繁中的各种问题

第三方补丁可以用，记住一件事就行了，开新档才能无问题
如果换了汉化用老存档就会出问题

引用:

原帖由 zenhigh 于 2015-12-11 15:30 发表
等中文翻译的更正？
RPG游戏有中文很好，要资瓷，但这中文翻译贻笑大方的地方有点多。

应该不是，你更正可以单独更正，没有为了更正翻译把本体更新压住不放的道理，除非语言包有冲突，但这次没冲突
而且QA团队没说过以后还有翻译修正补丁，我误解了，他们说的是Day1相对Gold有修正而已
我希望杯赛不会操蛋到连DLC都不给翻译

引用:

原帖由 kony 于 2015-12-11 19:22 发表


是啊，我也感觉更新了，怎么上面一堆吐槽中文版不更新呢。

最起码早期字体大小不一的问题已经完全没有了，翻译且不说准确，我觉得大体上还算是不错的，有个别地方有一些小问题。

主菜单——设定，看版本号
英文最新正式版（Beta推送不算）是1.2.37.0.0
这个补丁是三天前推送的

引用:

原帖由 extremekara 于 2015-12-12 15:49 发表

一开始就玩的英文版，么有推送跟新。

你看看版本号

引用:

原帖由 extremekara 于 2015-12-12 17:01 发表

DLC挖反共高达233

走兄弟会路线的话就能看到高达停在飞艇下面的机场，最终战会启动

这代支线还是有克苏鲁的任务，不知道DLC会不会出个类似望角崖风格的

引用:

原帖由 大森海岸 于 2015-12-15 23:01 发表
posted by wap, platform: SONY Xperia ZL
这个游戏能改成死空那样的追尾视角吗？不喜欢第一人称视角

能，还可以手动调整视野范围

引用:

原帖由 dizhang 于 2015-12-15 23:36 发表

我steam版本打了3dm的汉化补丁，某次辐射4更新后出现了不少乱码，界面变英文，不过对话等等还是中文，是不是暂时没法解决了呢～

你把这四个文件用中文的（官方繁体，或者民间简体）覆盖了就行
主要是Fallout 4\Data\Fallout4 - Interface.ba2
乱码和变英文是因为没找到字库里的中文